Futbol en versió original

A vegades demanem coses que ens fan la impressió que mai no es compliran, però malgrat tot, periòdicament, les continuem reclamant. El diumenge passat, en el primer partit de la lliga anglesa de futbol que el Canal+ va retransmetre aquesta temporada, vaig veure com es complia una de petició que havia demanat en aquesta mateixa columna feia temps. Era tant senzilla com que, aprofitant la tecnologia que tenen a l'abast, les cadenes que retransmeten partits de futbol deixessin una opció als teleespectadors que ho vulguin per seguir el partit amb el so de l'ambient, sense comentaristes. Així va passar en el Liverpool-Arsenal i així el vaig seguir. Sense que cap comentarista m'expliqués cap batalleta de tal o tal jugador; sense haver de suportar els aspirant a endevins, ni als que ens posen el cap com un timbal amb un munt de dades sense garbellar (que no saben que hi ha rètols sobreimpressionats?), ni aquells que busquen l'acudit fàcil o suat; sense el to de veu d'aquell narrador que vol imprimir emoció on no n'hi ha... Sí, ja sé que n'hi ha que abaixen el volum i posen la ràdio. Però no és el mateix. L'opció del so d'ambient em va fer connectar molt més amb el joc. Et permet, sense destorbs, percebre les intensitats del crescendo dels aficionats quan la pilota s'acosta a l'àrea contrària, l'explosió final, si acaba en gol, els cants de l'afició, l'impacte de la bota del jugador amb la pilota i fins i tot els seus crits. Esperem que el Canal+ permeti fer gaudir tots els partits així i que les altres cadenes s'hi afegeixin.