Mor l’actriu Carme Contreras, als 87 anys
El dramaturg i doblador Roger Peña Carulla va anunciar ahir per Twitter la mort de l’actriu Carme Contreras per demanda de la família. A la tarda explicava a aquest diari que la relació de les dues actrius (Contreras i Montserrat Carulla, la mare de Roger Peña) ha fet que s’hagi mantingut una forta relació entre les dues famílies. Les dues matriarques feien d’avis compartits, per a tots els nets, exemplificava Peña. En l’homenatge que es va fer a Contreras el 2011, Carulla hi va tenir un paper destacat. A més, Roger Peña hi havia coincidit sovint en doblatges.
Contreras (pregonera de Vilassar de Mar el 2003), que va debutar al teatre amb La ferida lluminosa, de Josep Maria de Sagarra, el 1954 al Romea, va acomiadar-se de l’escena amb la comèdia Salvem les balenes... i el meu matrimoni, què? al Versus, el 2010. Nascuda a Saragossa el 1932, va treballar durant dècades fent teatre, cinema i doblatge, posant veu a personatges cèlebres com ara l’extraterrestre ET o la Marge dels Simpson, en la versió catalana. A la televisió es va fer popular pel paper de la farmacèutica Roser a El cor de la ciutat. També havia intervingut en altres sèries com ara Estació d’enllaç, Majoria absoluta, o Serrallonga.
Al cinema, va treballar amb el director Luis García Berlanga (Plácido, 1961), amb Eloy de la Iglesia (El pico, 1983) i amb Josep Antoni Salgot (Mater amatísima, 1980). Pel que fa al doblatge, era la veu de nombroses actrius, com ara Bette Davis (Sigue soñando), Divine(Hairspray), Irma Hall (Collaterall), Ann Ramsey (Els Goonies), o Susan Willis (Mystic River).
A l’escenari, va treballar en moltíssims equips i direccions. Amb Ricard Salvat, en peces com ara Ligazón (de Valle Inclán, 1972, al Teatre Moratín, l’actual Luz de Gas); Galatea (de J.M. de Sagarra, 1972, al Moratín), o Les bacants (d’Eurípides, 1980, al Grec). També va estrenar el Berenàveu a les fosques, Josep M. Benet i Jornet, el 1973, al Teatre Capsa. O, amb la Nova Companyia de Barcelona, va participar a Nit de reis (1968), sota la direcció de Ventura Pons al Romea. Contreras també va participar el 1964 en la versió de teatre en català de TVE a Catalunya amb la peça amb què havia debutat: La ferida lluminosa.