Edicions 62 publica els dos primers volums de l'obra completa de Mercè Rodoreda

Joaquim Molas, patró de la Fundació Mercè Rodoreda, explicava aquest divendres que durant la celebració de l'any dedicat a l'escriptora hi havia dos objectius principals a acomplir. Celebrar un congrés internacional, que ja s'ha fet, i publicar-ne l'obra completa, cosa que va començar a fer divendres Edicions 62, amb els dos primers volums dedicats a la narrativa i als contes.

Aquesta obra completa comprendrà tot Rodoreda, fins i tot les obres rebutjades per l'escriptora perquè, segons Molas, "també s'ha de tenir en compte el dret dels lectors a poder-ho llegir".

Molas assegura que sempre ha estat fidel a la carta de Rodoreda en què li deia que no publiqués les obres descartades: "Mai han sortit en una edició comercial, tot i que me les han demanades, però perquè constin en l'obra canònica s'han publicat en un volum ben diferenciat. No podem amagar el que va deixar fet".

De fet, les obres completes sorgeixen amb aquesta voluntat canònica de fixar el text de l'escriptora, que va signar un contracte amb Edicions 62 el 19 de novembre del 1965, llegit aquest divendres en públic per Josep Maria Castellet. El resultat van ser tres volums de les obres completes que van començar a sortir onze anys després d'aquest compromís amb Edicions 62 i que, segons Molas, van ser "un fracàs econòmic".

Ara s'ha començat de nou i els seus impulsors confien que no ho sigui. Al darrere hi ha una nova feina de fixació dels textos feta a partir de la correspondència que va deixar l'escriptora, segons explica Jordi Cornudella, d'Edicions 62. En els contes, "s'han canviat alguns detalls de vocabulari que també seran adoptats en les edicions de Club Editor", tal com confirma la seva editora, Maria Bohigas.

De tota manera, Bohigas no creu que aquesta edició s'hagi d'entendre com la canònica: "¿Per què carai ha de prevaldre una carta que Rodoreda va escriure a Molas per sobre de cinc anys de correspondència amb el seu editor Joan Sales?".