Cultura

CiU aplaudeix l'aposta del govern tot i que remarca que no va "més enllà" del seu decret del 1998

CiU ha aplau­dit l'aposta del govern de la Gene­ra­li­tat per arri­bar a la pari­tat lingüística en el doblatge de pel·lícules a Cata­lu­nya, encara que ha posat en dubte que real­ment es puguin fer efec­ti­ves i no es que­din en un sim­ple "brin­dis al sol". També ha recor­dat que no va "més enllà" del decret del govern con­ver­gent del 1998.

La mei­tat de les pel·lícules que es pro­jec­tin als cine­mes cata­lans hau­ran d'estar dobla­des o sub­ti­tu­la­des en català i l'altra mei­tat en cas­tellà, segons esta­blirà la futura llei del cinema de Cata­lu­nya, segons ha avançat aquest dime­cres el con­se­ller de Cul­tura, Joan Manuel Tres­ser­ras.

El dipu­tat de CiU al Par­la­ment de Cata­lu­nya Car­les Puig­de­mont ha opi­nat que es tracta d'una "idea posi­tiva" que va "clara­ment en la direcció del que diu l'Esta­tut de garan­tir el dret d'opció lingüística".

Tot i això, Puig­de­mont ha qüesti­o­nat que es puguin com­plir ara unes quo­tes molt sem­blants a les esta­bler­tes en un decret del 8 de setem­bre del 1998 del govern de la Gene­ra­li­tat, que va pro­vo­car les pro­tes­tes de les grans empre­ses del sec­tor cine­ma­togràfic.

El maig del 2000, la Gene­ra­li­tat va anun­ciar que dero­gava el decret que esta­blia quo­tes d'ús del català al cinema, després d'haver acon­se­guit un com­promís genèric de les empre­ses dis­tribuïdores per "ini­ciar el doblatge al català de pel·lícules deter­mi­na­des" i dis­tri­buir-ne "un nom­bre de còpies sig­ni­fi­ca­tiu".

Recor­dant les difi­cul­tats que ales­ho­res es va tro­bar el govern de CiU, Puig­de­mont ha adver­tit que ara "caldrà veure quina és la reacció del sec­tor i la capa­ci­tat de nego­ci­ació" del tri­par­tit, ja que al final la llei anun­ci­ada per Tres­ser­ras podria que­dar-se en "un dels brin­dis al sol que aquest govern, espe­ci­al­ment en el tema lingüístic, té per cos­tum fer".

A més, Puig­de­mont ha recla­mat que s'insis­teixi a asse­gu­rar que el català sigui tin­gut en compte en la pro­ducció de pel·lícules en DVD i en vide­o­jocs vin­cu­lats al cinema.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.