DISC
guillem vidal
Jaume Arnella canta Gual Lloberas
L'històric membre del Grup de Folk musica ‘Les sabates d'en Jaume', poemari corprenedor sobre la Guerra Civil
Nascut a Badalona l'any 1920 i traspassat, també a Badalona –ciutat que va retratar amb una ironia inexpugnable–, l'any 2005, Josep Gual Lloberas va ser un dels supervivents d'aquella Lleva del Biberó que, amb només disset anys, va patir els efectes més cruels de la Guerra Civil. Les sabates d'en Jaume, que Gual va escriure entre els mesos d'agost i setembre del 1975, és un poemari influït per la seva experiència al Front del Segre que inclou Paisatge de l'Ebre (musicada per Teresa Rebull l'any 1969 i considerada per Manuel Vázquez Montalbán com una de les cançons més emocionants i senzilles fetes mai sobre la Guerra Civil). Ara és el cantant i folklorista Jaume Arnella qui, a més de cantar l'adaptació que ja va fer Rebull, musica la resta de versos de Les sabates d'en Jaume per a un treball autoeditat que s'afegeix a una discografia que té les primeres referències en els discos de fa gairebé mig segle del Grup de Folk.
“Coneixia la versió de la Rebull i prou, així que quan vaig llegir la resta de poemes de Les sabates d'en Jaume vaig quedar acollonit. Un dels poemes, sobre un grup de nois a qui van matant mentre mengen un plat de llenties, em va impressionar tant que m'ha estat impossible musicar”, admet Arnella. Gravat amb la complicitat del seu ja veterà col·laborador Rafel Sala (que ressalta amb violoncels, fiscorns, mandoles i teclats els versos de Gual Lloberas), Les sabates d'en Jaume té com a principal objectiu ser cantat en biblioteques, on els pocs supervivents que li queden a aquella generació o alguns dels seus familiars puguin fer-se escoltar. “Queden ja pocs testimonis i cal que la gent jove els escolti. Fer-ho de viva veu sempre serà molt més colpidor que a través d'un llibre.”
Al marge, des de fa temps, de les dinàmiques de la indústria discogràfica, Arnella s'ha autoeditat el disc, de manera que la millor manera d'adquirir-lo és escrivint-li directament a [email protected]. Hi ha tres recitals en agenda: 21 de novembre a Santa Eulàlia de Ronçana, 27 a Granollers i 10 de desembre a Badalona.