Toni Mayans ha rebut el distintiu Ales a la Cultura 2023 que li ha atorgat l’Ajuntament d’Olot en reconeixement a la seva aportació en l’àmbit cultural de la ciutat. El distintiu li ha lliurat l’alcalde, Pep Berga, que ha destacat de Mayans que és una persona que «té el saber, allò que no es pot comprar i només pot ser fruit d’una vida d’esforç i una passió com la seva». La  historiadora i investigadora en literatura contemporània a la Universitat de Girona Mita Casacuberta ha fet un repàs a l’extensa i ingent trajectòria de Toni Mayans, destacant la seva tasca com a autor i, sobretot, impulsor de múltiples publicacions. Casacuberta ha recollit les opinions de persones que en algun moment a la vida laboral o personal amb Toni Mayans, que l’han descrit com una persona discreta, elegant, sàvia, generosa, meticulosa, assenyada, un mestre i, una gran persona. Toni Mayans ha mostrat el seu agraïment i ha volgut recordar aquells qui li van despertar les inquietuds culturals des de l’adolescència, com el seu pare, i la importància que hi va tenir la revisa Olot Misión i les persones amb qui va coincidir. També ha destacat l’extraordinari equip de l’Arxiu Comarcal amb qui va treballar