L'escarabat reencarnat

Una relectura de La metamorfosi de Kafka en plena crisi mundial va suscitar en Sadurní Tubau (Castellar del Vallès, 1949) la imatge d'un somni: un escarabat que a diferència del Gregor Samsa kafkià, reclòs a la seva habitació, passa de mà en mà, “com una joia de Bulgari”, i recorre alguns territoris abjectes o fascinats que han quedat fixats en l'imaginari tant per la literatura com pel cinema i la història de l'art, fins a reencarnar-se en una divinitat egípcia que es retroba amb el seu propi autor al cementiri de Praga. El somni de Gregor Samsa, un únic poema desplegat en no més de 45 pàgines que ahir va rebre el Premi Miquel de Palol de poesia, dotat amb 2.400 euros, és una obra sobre “la transformació, la mort i el pas del temps”, però també un llibre intencionadament “efectista” en què aquest escarabat metafòric és bescanviat, per exemple, per un paquet de droga en una comissaria de Mèxic DF, en un clar homenatge a Roberto Bolaño –que Tubau proclama successor de Cortázar–, assisteix al rodatge de Set de mal, d'Orson Welles, o s'infiltra a les clavegueres de Nova York i acaba emergint per la reixeta del metro en el moment que a Marilyn Monroe li vola la faldilla. Professor d'arts plàstiques d'institut, Tubau, autor de mitja dotzena de poemaris, assegura haver defugit el “to tètric o culte” que, segons ell, aparta els lectors de la poesia, per buscar, al contrari, “un llenguatge planer i sense complicacions”.