Una nova fórmula per quadrar comptes

Brussel·les continua posant en marxa fórmules més o menys imaginatives per tal de quadrar els comptes públics dels anomenats estats perifèrics, fortament colpejats per la recessió. Si al principi va optar per augmentar directament el límit dels números vermells, ara s'avé a discernir entre un dèficit conjuntural, generat per la mateixa recessió, i un d'estructural, originari del malbaratament propi d'un estat. El primer serà tolerat, el segon, no. En definitiva, una nova fórmula amb què es reconeix que la perifèria no pot assolir els objectius previstos amb aquesta política d'austeritat europea.