L’APUNT
Un capdavanter del català als mitjans
Amb motiu de l’estrena de la seqüela de Mary Poppins he pensat en Salvador Escamilla, doblador de les cançons en castellà i català. M’he recordat del gran desig infantil de tenir la mascota de Radioscope, un gall de goma que mai vaig tenir, i també he reflexionat sobre la figura d’Escamilla, un professional que va fer molt per incorporar el català i la perspectiva catalana a la contemporaneïtat quotidiana. A banda de la tasca de filòlegs i literats, el català ha evitat la seva aniquilació fent-se fort sota el sostres de les llars, però socialment ha hagut de lliurar la batalla de la moderna societat de masses. Escamilla va ser un dels capdavanters de la projecció de l’idioma des dels mitjans i a l’hora d’evitar que el català només visqués en el reducte casolà.