Tot i que li canviïn els títols, ella mana

La literatura d’entreteniment té força autors remarcables, a totes les èpoques i en els diferents gèneres que admeten aquesta etiqueta. N’hi ha, però, que tenen una pàtina especial que els converteix en clàssics i continuen vius per al mercat. L’exemple més emblemàtic és Agatha Christie. Columna està reeditant alguns dels títols més coneguts: Assassinat a l’Orient Express, Un cadàver a la biblioteca i I aleshores no en quedà cap, versió políticament correcta de Deu negrets. Espasa també el publica, Y no quedó ninguno, tot i que a la portada aclareixen que és Diez negritos. Divertit. També publiquen ¿Por qué no le preguntan a Evans?, coneguda com La trayectoria del búmeran, en què es basa la nova sèrie de Hugh Laurie.