L’APUNT
‘El Petit Príncep’ ja té els cabells blancs
Demà farà 80 anys exactes que es va publicar, a Nova York, amb l’editorial Reynal & Hitchcock i simultàniament en francès original i en anglès, El Petit Príncep, l’obra universal d’Antoine de Saint-Exupéry. Encara ara, que ja ha estat traduïda a mig miler de llengües i dialectes de tot el món, es venen al voltant de cinc milions d’exemplars anuals. La primera versió en català es va publicar el 1959 a càrrec de l’editorial Estela. Hi haurà actes d’homenatge a tot arreu, exposicions, sèries de televisió i versions teatrals (com ara el musical d’Àngel Llàcer i Manu Guix), i moltes reedicions i adaptacions. Salamandra, que fa dècades que explota el títol en castellà, té previstos fins a quatre projectes editorials relacionats amb aquest clàssic que ara ja tindria els cabells blancs.