En els últims i màgics moments de Smoke (1995), la inoblidable pel·lícula de Wayne Wang –la prohibiran algun dia perquè fa apologia del tabaquisme?–, el conte de Nadal que el propietari de l’estanc (Harvey Keitel) explica a l’escriptor en crisi (William Hurt) es plasma tot seguit en imatges en blanc i negre, reforçades per una de les cançons més tristes i belles que han sonat mai en una pantalla: Innocent when you dream, de Tom Waits, extreta del seu clàssic Frank’s Wild Years (1987). Ara Universal reedita, sota la supervisió directa de Waits i la seva esposa, aquest i altres discos de la brillant etapa del cantant a Island Records, com ara Swordfishtrombones (1983) i Rain Dogs (1985), i el 6 d’octubre sortiran Bone Machine (1992) i The Black Rider (1993). Imprescindibles.