Un mestre de la cultura popular

Potser per qüestions generacionals, la meva vinculació com a lector amb El Capitán Trueno –la més popular de les aportacions de Víctor Mora al món del còmic– va ser molt esporàdica i descontextualitzada. En canvi, un altre dels seus personatges per a l'editorial Bruguera va marcar fortament la meva experiència lectora: El Corsario de Hierro i les seves excitants aventures marines amb aroma a Emilio Salgari i Rafael de Sabatini, que apareixien per entregues a la revista Mortadelo i que després es recopilaven en la col·lecció Joyas Literarias Juveniles. Un altre record pel qual Mora mereix l'agraïment etern d'un servidor són les seves meravelloses traduccions d'Astèrix, amb la seva magistral adaptació dels difícils jocs de paraules de Goscinny.