‘Ombra mai fu’

Un melòman, apassionat de la música barroca i a qui he sentit la seva veu de contratenor, em va suggerir que podia fer present en aquesta sèrie Ombra mai fu, ària d’obertura de Serse, òpera en italià, datada el 1738, de Händel que, amb un llibret basat en el d’obres precedents, ambienta a la Pèrsia de finals del segle V un argument amb tota mena d’embolics perpetrats sobretot pels personatges que no accepten que l’objecte del seu amor no els correspon, sinó que estimen una altra persona. Un dels més resistents, potser també perquè qui té més poder en ser rei, és Serse, que persegueix Romilda, qui s’hi resisteix amb la força d’estimar el germà, Arsamene, del pretendent frustrat. Entrant en joc més personatges que cobegen qui no els estima, de manera que, havent-hi molta fúria i estupidesa, tot es complica a través d’enganys, però al final es resol com si s’imposés la veritat dels sentiments. En fi, he pensat que, certament, hi ha motius per acollir Ombra mai fu, amb la qual Serse declara que el seu cor estima un plataner per l’ombra que fa: “Ombra mai fu/di vegetabile,/ cara ed amable/ soave più”. De fet, poques coses són més desitjables a l’estiu (encara més a mesura que són tremendament calorosos) que un arbre frondós del qual poder dir: “Mai l’ombra d’un arbre no fou tan preciosa, amable i suau.” Originalment composta per la veu d’un soprano castrat, actualment, tot i que se n’han fet arranjaments per altres tessitures, l’interpreten contratenors, mezzosopranos i contralts. N’hi ha més versions, però fa dies que gaudeixo amb la de Philippe Jaroussky, amb els seus refinats aguts, i amb la de la gran Cecilia Bartoli, que la fa més greu, com si t’agombolés a la fosca.