El jutge de Palamós rectifica i admet registrar Pau com a nom de nena

El jutge encarregat del registre civil de Palamós, Enric Andreu Marçal, s’ha compromès en directe a El Món a RAC1 a permetre el registre del nom de Pau per a una nena, que el registre de la Bisbal va impedir, tal com publiquem a El Punt Avui en l’edició impresa d’aquest dimecres .

“Hem rebut una trucada de la responsable del registre de la Bisbal dient que l’escrit que van enviar en què es deia que no procedia, per tant depenent del registre de la Bisbal no podia anar en contra. Però avui ens han dit que era una recomanació i que podíem decidir”, ha explicat Enric Andreu Marçal a RAC 1. “No hi ha cap problema en què es digui Pau, que jo puc decidir, l’acord no era vinculant”, ha insistit.

Tal com publiquem a El Punt Avui, una família de Palamós s’ha trobat amb el maldecap de no poder inscriure la petita Pau amb aquest nom, primer per les pegues que hi va trobar la funcionària del jutjat de pau local i, més tard, amb la sol·licitud denegada pel registre civil de la Bisbal. Entre els arguments per tirar enrere la inscripció, a banda de recordar que queden prohibits els noms “que objectivament perjudiquin la persona”, es pot deduir que el conflicte rau en el fet que pot fer “confusa la identificació” o induir a “error quant al sexe”, ja que els prescrivien designar un nom alternatiu o bé anteposar Maria a Pau. L’altra alternativa, sense constància escrita, posar Paz a la nena.

L’àvia de la nounada, Glòria Massagué, va emprendre aquest dimarts una campanya a Twitter per denunciar la situació. I la mare, Teresa Vinyals, relatava el greuge que li imposin l’afegitó del Maria, quan ella vol Pau, a seques, un nom amb prou arrelament i que fins i tot des de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) avalaven ahir que és vàlid en femení i masculí,