successos
Detingut un fugitiu anglès acusat de violar menors
La Policía Nacional va detenir a Torres de Segre (Segrià) un fugitiu britànic de 60 anys acusat de 18 agressions a menors d'entre 13 i 15 anys entre el 1996 i el 1999. L'home vivia en un xalet als afores de Torres de Segre des de feia uns dos anys i amb prou feines es relacionava amb els veïns.
El detingut regentava a la població anglesa de Bath un negoci de diaris on donava feina a menors. El 1999 li van imputar set agressions, tot i que des del 2000 no se'l localitzava. Enguany es va reobrir el cas i es va localitzar dues víctimes més, de manera que el nombre d'agressions va pujar a 18, incloent-hi violacions. Les policies britànica i espanyola li van seguir la pista fins a trobar-lo al Segrià.