Presenten el disc i la revista de tribut a Umpah-Pah sense el grup

Enderrock ha dedicat la portada i 12 pàgines del seu número de novembre a Umpah-Pah, 6 de les quals estan ocupades per una entrevista a Josep Puntí, que també protagonitza en solitari la portada de la revista i la del DVD gravat en directe que l'acompanya. Les opinions dels altres cinc membres del grup es concentren en una sola pàgina, sota el títol La banda dels borinots. I com remarca Pau Marquès en nom dels seus companys, tampoc no hi ha ni una sola foto de tota la banda. Per tot això van decidir no participar ahir en l'acte que es va obrir amb el bisbalenc Miquel Abras interpretant en directe la versió que ha gravat de Novembre per al disc de tribut –a la sala també hi havia altres participants com ara Mazoni i Le Croupier– i que va continuar amb les intervencions dels dos coordinadors del disc, Jordi Puig i Pep Blay, i el director d'Enderrock, Lluís Gendrau. Marquès remarca que l'única discrepància és amb la revista, no amb Música Global («és d'agrair que ens hagin volgut fer un disc de tribut i, a més, ho han fet tenint molt en compte les nostres opinions») ni tan sols amb Puntí, amb qui la resta del grup afirma simplement no tenir contacte.

Tot això no desvirtua l'homenatge a Umpah-Pah en el seu 20è aniversari. Ahir es va subratllar que el grup gironí va ser el més original, innovador i «alternatiu» de la seva generació i que la seva influència és evident en molts grups catalans actuals, alguns dels quals participen a Més raons de pes: Refree, Mishima, Plouen Catximbes i Abús, Love of Lesbian... Però també es va remarcar que, a través d'altres participants en el projecte, com ara Bunbury, Ivan Ferreiro i Santa N, les cançons d'Umpah-Pah traspassaran fronteres.