La definició del mot ‘invertit’ al DIEC
Benvolguts senyors de VilaWeb, des de fa un temps tota la família ens hem afeccionat, com molts catalans, a jugar al Paraulògic. Ens sembla un joc entretingut i didàctic. La nostra desagradable sorpresa va ser que el dia 6 de febrer una de les paraules que hi sortia era invertit. Fins aquí cap problema, però vet aquí la sorpresa, l’única entrada deia exactament: “Homosexual, dit despectivament.” Aquesta, efectivament, és l’única entrada de la paraula al DIEC. Ens sembla que no és aquesta l’única definició que té aquesta paraula. I diu molt poc de la màxima autoritat lingüística del nostre país (com els mateixos es defineixen), el DIEC i, concretament, la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans. Els suggerim que agafin un altre diccionari, com per exemple el Gran diccionari de la llengua catalana (L’Enciclopèdia Catalana), on figuren quatre entrades pel mot invertit. Creiem que la nostra societat està vivint, afortunadament, un canvi de mentalitat envers la sexualitat, la identitat de gènere i, en definitiva, la llibertat personal. Per tots aquests motius escrivim aquesta carta, per contribuir que situacions d’aquests tipus siguin cada dia menys habituals.
Quart (Gironès)