El registre civil de la Bisbal aixeca el veto a inscriure la Pau, sense ‘Maria’, a Palamós
El jutge de pau de Palamós va rebre ahir al matí una trucada que deixava al seu parer la decisió, i hi donava llum verd
La família, però, va completar el tràmit sense traves a Cardedeu
La polèmica per la negativa del registre civil de la Bisbal a autoritzar la inscripció de la Pau, una nounada de Palamós, amb el nom i prou, que segons una funcionària del jutjat de pau i el responsable de l’ens administratiu induïa a equívoc, es va es esvair ahir al matí. El jutge de pau de Palamós, Enric Andreu Marsal, va rebre una trucada del registre que deixava la decisió en les seves mans i aixecava el veto que semblava palesar la resposta oficial de dilluns. Marsal, que lamentava que l’aclariment no hagués arribat abans per la dimensió que havia agafat el cas, assegurava que no hi veia cap problema per registrar la nena com a Pau, a seques, sense Maria a davant o en castellà, per no ser confosa amb Pau en masculí.
Marsal va oferir a la família –per telèfon, a través d’aquest diari i del programa El món a Rac1– que tornessin a l’oficina per completar el tràmit. Però la mare de la nena, Teresa Vinyals, i l’àvia, Glòria Massagué, ja anaven cap al jutjat de pau de Cardedeu –on resideix la mare– per inscriure la petita, ahir, ja sense problemes.
Vinyals celebrava el “final feliç” de la història, tot i estar “trista perquè l’esmena només hagi arribat després que el problema s’hagi fet viral per les xarxes socials i els mitjans de comunicació”. Tot i haver fet el tràmit a Cardedeu, tampoc no hi va haver cap trava perquè els reconeguessin que el lloc de naixement havia estat a Palamós, al domicili familiar com havien planificat.
Marsal, per la seva banda, defensava que es regeixen en aquesta qüestió per l’article 54 de la llei estatal del registre civil i la tutela de l’òrgan, i que això havia limitat el seu marge de maniobra.
