Política
Europarl.cat pot desaparèixer avui mateix
Llengua
La pàgina web no oficial en català del Parlament Europeu podria desaparèixer avui mateix. El seu autor, l'informàtic lleidatà Miquel Català, es reunirà aquest dimecres al migdia a Barcelona amb un representant de l'Eurocambra i s'avindrà a tancar la polèmica www.europarl.cat. "Jo no pitjaré la tecla que l'aturi, però conscient de les dificultats que em podria suposar no subordinar-me a la llei, només em queda posar el botó al seu abast", va avançar ahir a l'AVUI.
Estrasburg ha volgut deixar passar les eleccions espanyoles abans de llançar un ultimàtum a Català perquè tanqui aquesta còpia idèntica de la web oficial de l'Eurocambra, que funciona des del gener. I ha cridat aquest jove de 26 anys de la Granja d'Escarp a una entrevista, a les set d'aquesta tarda, per mirar de "resoldre el conflicte en positiu" i "no haver de denunciar-lo" per haver reproduït sense cap autorització una web oficial, adverteixen fonts oficials de l'Eurocambra.
Català sap que té totes les de perdre i que, amb el ressò mediàtic i el suport d'alguns eurodiputats catalans, ja ha aconseguit l'objectiu de denunciar l'"anomalia que el català no sigui oficial a la Unió Europea". "No posaré cap impediment perquè puguin pitjar la tecla censora. Que em donin accés a internet [durant la reunió] i serà ràpid, no m'encadenaré ni esperaré que la policia vingui a casa", va anunciar Català, que va trigar dos mesos a fer la web.
Aprofitar la pàgina
L'informàtic lleidatà proposarà a l'Eurocambra que aprofiti aquest "petit esforç" i en tregui "allò que té de positiu per a Europa" i no només el "censuri". "La meva tasca ha estat minsa però és estricta, les traduccions són escrupoloses, m'he esforçat per dotar la web del millor acabat", explica. A més, farà arribar als serveis informàtics de l'Eurocambra un llistat amb errors que ha detectat a la web.
Estrasburg ha volgut deixar passar les eleccions espanyoles abans de llançar un ultimàtum a Català perquè tanqui aquesta còpia idèntica de la web oficial de l'Eurocambra, que funciona des del gener. I ha cridat aquest jove de 26 anys de la Granja d'Escarp a una entrevista, a les set d'aquesta tarda, per mirar de "resoldre el conflicte en positiu" i "no haver de denunciar-lo" per haver reproduït sense cap autorització una web oficial, adverteixen fonts oficials de l'Eurocambra.
Català sap que té totes les de perdre i que, amb el ressò mediàtic i el suport d'alguns eurodiputats catalans, ja ha aconseguit l'objectiu de denunciar l'"anomalia que el català no sigui oficial a la Unió Europea". "No posaré cap impediment perquè puguin pitjar la tecla censora. Que em donin accés a internet [durant la reunió] i serà ràpid, no m'encadenaré ni esperaré que la policia vingui a casa", va anunciar Català, que va trigar dos mesos a fer la web.
Aprofitar la pàgina
L'informàtic lleidatà proposarà a l'Eurocambra que aprofiti aquest "petit esforç" i en tregui "allò que té de positiu per a Europa" i no només el "censuri". "La meva tasca ha estat minsa però és estricta, les traduccions són escrupoloses, m'he esforçat per dotar la web del millor acabat", explica. A més, farà arribar als serveis informàtics de l'Eurocambra un llistat amb errors que ha detectat a la web.
Notícies relacionades
Escriure un comentari
Identificar-me.
Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar.
Vull ser usuari verificat.
Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.