Patinada de Gordon Brown a micro obert davant d'una votant crítica

Primera relliscada a la campanya electoral al Regne Unit per un micròfon obert. El primer ministre britànic i candidat laborista, Gordon Brown, ha titllat de "dona intolerant" la senyora Gillian Duffy, una votant que li ha fet diverses preguntes sobre el deute nacional del país. La conversa entre Brown i Duffy ha estat tensa, però Duffy finalment ha confessat que sempre ha votat els laboristes. Un cop al cotxe, en una conversa captada pels micròfons de la cadena de TV Sky News, Brown ha afirmat que la discussió havia estat "ridícula" i que "mai" no l'haurien d'haver posat a parlar amb aquesta dona.

La polèmica amenaça la imatge de Gordon Brown, que és tercer a la majoria de les enquestes. El primer ministre i candidat laborista s'ha disculpat en una entrevista radiofònica, però s'ha justificat dient que la conversa en què ha criticat la senyora era "privada", perquè ja era al cotxe. Brown ha explicat que el comentari sobre la intolerància es referia a una pregunta de la senyora Duffy sobre la immigració de l'Est d'Europa. Duffy ha preguntat a Brown durant diversos minuts sobre la immigració, el deute públic, l'economia i l'educació.

El candidat laborista portava a la jaqueta un micròfon de Sky News connectat, i probablement ha oblidat tancar-lo un cop ha entrat al cotxe. Els candidats porten aquests micròfons perquè les televisions puguin captar en directe les converses que tenen amb els ciutadans a peu de carrer. Gillian Duffy s'ha mostat molt "disgustada" per les paraules de Brown i ha assegurat que, tot i que sempre ha votant els laboristes i que fins aquest matí pensava votar Gordon Brown, ja no ho farà.